08
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
   

お知らせ

   
しばらくここの更新をおやすみします。
いままで、私の読みにくい文章ばかりの記事を読みにきてくださった方
ありがとうございました。

M2はまだまだ続けます。
きっとそのうちまた書きたくなるときが来ると思います。
そのときまでさようなら。

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

やっぱり・・・・w

やっぱりきましたね。緊急メンテ。
ま、ある意味新しいシステム導入したんだからあたりまえかな~(ぇ

また今週も何かお詫びするのかな~?
それにしても平日にメンテやってさ、不具合出して緊急メンテやってるのにさ
そんなこと、仕事で遊べなくてこれっぽちも知らないうちの旦那みたいなのにもお詫びアイテムとか配られてるんだよね~^^;
なんだかな~って気もするw


あ・・・住人登録とりあえずサブの弓っ子だけしてみました。
もちろん1回だけねw
(メガホンで叫ぶ気はないし、移動速度アップ薬は飲んでもあまりかわらないきがするため)
メインのモンクは旦那と一緒に登録する予定^^
多少のレベル差があってもダンジョンっていけるのかな~?(それ以前にマッチングするのか?)







今回のメンテでホワイトデーアイテムが文字化けしました。

砂糖だけなぜか????じゃなく英語の表記が・・・。

なんだかおもしろかったのでSSとってみましたw

luna28.jpg


元の日本語・・・・思い出せないやハハハ
スポンサーサイト

ぷぷっ

「シュガー、あぁ、甘い、甘い。
あなたは私のいとしい少女。
そしてあなたはあなたを必要とする私を得た。」

直訳するとこんな感じ??
翻訳サイトに入れると「wanting」が欠けるとかいう意味で引っかかるらしくおかしな翻訳になるとこが多かったよ^^

PS:ちなみに、学生時代英語は苦手教科ですので間違っていても知りませんw

私も英語は苦手教科でした。
なので翻訳サイトにかけてみたけど、意味不明( ̄ヘ ̄)

元の日本語のSSを持っている人がいたら是非見てみたいものですw
(全然違って面白みないかもしれないけど^^;)

Secret

ランダムメッセージ

ランダムでいろいろでます。
♪メッセージ♪

最近のコメント

カテゴリ

FC2カウンター

月別アーカイブ

プロフィール

菜由良♪

Author:菜由良♪
<M2~神甲綺譚~>
菜由良♪:楽官 一応メイン
♪NAYURA♪:五行師 範囲楽しい
橋姫:神弓手 まぁまぁ
なゆら☆:刺客 速いの楽しいかも。

その他微妙に増殖中w

倉庫用キャラ、露店キャラの子もいます。
とりあえずそのあたりの名前は伏せておきます。
ランダムメッセージで紹介中。そっちを見てね

いくつになったの?

リンク

SSギャラリー

BSの思い出のSSを載せています。
WEBコンサルティング・ホームページ制作のバンブーウエイブ

ブロとも一覧

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

アンパンマン

アンパンマンの情報です。
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。